Quran with Chinese(simplified) translation - Surah An-Naml ayat 83 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿وَيَوۡمَ نَحۡشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٖ فَوۡجٗا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُمۡ يُوزَعُونَ ﴾
[النَّمل: 83]
﴿ويوم نحشر من كل أمة فوجا ممن يكذب بآياتنا فهم يوزعون﴾ [النَّمل: 83]
| Ma Jian Zài nà rì, wǒ jiāng cóng měi gè mínzú zhōng, jíhé yīqún bùxìn wǒ de jīxiàng de rén, ér tāmen shì bèi páiliè dé zhěng zhěngqí qí de. |
| Ma Jian 在那日，我将从每个民族中，集合一群不信我的迹象的人，而他们是被排列得整整齐齐的。 |
| Ma Zhong Gang Zai na ri, wo jiang cong mei ge minzu zhong jihe yiqun fouren wo de qishi zhe, tamen jiang pailie zhengqi [dengdai gan wang shenpan de]. |
| Ma Zhong Gang Zài nà rì, wǒ jiāng cóng měi gè mínzú zhōng jíhé yīqún fǒurèn wǒ de qǐshì zhě, tāmen jiāng páiliè zhěngqí [děngdài gǎn wǎng shěnpàn de]. |
| Ma Zhong Gang 在那日，我将从每个民族中集合一群否认我的启示者，他们将排列整齐[等待赶往审判地]。 |
| Muhammad Makin Zai na ri, wo jiang cong mei ge minzu zhong, jihe yiqun buxin wo de jixiang de ren, er tamen shi bei pailie de zheng zhengqi qi de |
| Muhammad Makin Zài nà rì, wǒ jiāng cóng měi gè mínzú zhōng, jíhé yīqún bùxìn wǒ de jīxiàng de rén, ér tāmen shì bèi páiliè dé zhěng zhěngqí qí de |
| Muhammad Makin 在那日，我将从每个民族中，集合一群不信我的迹象的人，而他们是被排列得整整齐齐的。 |