Quran with Chinese(simplified) translation - Surah An-Naml ayat 86 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿أَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا جَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِيَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ ﴾
[النَّمل: 86]
﴿ألم يروا أنا جعلنا الليل ليسكنوا فيه والنهار مبصرا إن في ذلك﴾ [النَّمل: 86]
| Ma Jian Nándào tāmen bùzhīdào ma? Wǒ yǐ hēiyè zuò tāmen de ānxí shíjiān, yǐ báizhòu zuò tāmen guānkàn de shíjiān, duìyú xìndào de mínzhòng qízhōng què yǒu xǔduō jīxiàng. |
| Ma Jian 难道他们不知道吗？我以黑夜做他们的安息时间，以白昼做他们观看的时间，对于信道的民众其中确有许多迹象。 |
| Ma Zhong Gang Nandao tamen bu zhidao ma? Wo shi heiye gong tamen xiuxi, shi baizhou chengwei mingliang de [gong tamen mousheng]. Dui xinyang de minzhong, ci zhong que you xuduo jixiang. |
| Ma Zhong Gang Nándào tāmen bù zhīdào ma? Wǒ shǐ hēiyè gōng tāmen xiūxí, shǐ báizhòu chéngwéi míngliàng de [gōng tāmen móushēng]. Duì xìnyǎng de mínzhòng, cǐ zhōng què yǒu xǔduō jīxiàng. |
| Ma Zhong Gang 难道他们不知道吗？我使黑夜供他们休息，使白昼成为明亮的[供他们谋生]。对信仰的民众，此中确有许多迹象。 |
| Muhammad Makin Nandao tamen buzhidao ma? Wo yi heiye zuo tamen de anxi shijian, yi baizhou zuo tamen guankan de shijian, duiyu xindao de minzhong, qizhong que you xuduo jixiang |
| Muhammad Makin Nándào tāmen bùzhīdào ma? Wǒ yǐ hēiyè zuò tāmen de ānxí shíjiān, yǐ báizhòu zuò tāmen guānkàn de shíjiān, duìyú xìndào de mínzhòng, qízhōng què yǒu xǔduō jīxiàng |
| Muhammad Makin 难道他们不知道吗？我以黑夜做他们的安息时间，以白昼做他们观看的时间，对于信道的民众，其中确有许多迹象。 |