Yuyan jiang dui tamen de bu yi er dui tamen shixian, suoyi - Surah An-Naml ayat 85 in Chinese(simplified)

﴿وَوَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِم بِمَا ظَلَمُواْ فَهُمۡ لَا يَنطِقُونَ ﴾
[النَّمل: 85]

Yuyan jiang dui tamen de bu yi er dui tamen shixian, suoyi tamen ya kou wu yan.

﴿ووقع القول عليهم بما ظلموا فهم لا ينطقون﴾ [النَّمل: 85]

Ma Jian
Yùyán jiāng duì tāmen de bù yì ér duì tāmen shíxiàn, suǒyǐ tāmen yǎ kǒu wú yán.

Ma Jian
预言将对他们的不义而对他们实现，所以他们哑口无言。

Ma Zhong Gang
Youyu tamen xing bu yi, tamen bi shou xingfa de panjue, tamen jiang ya kou wu yan [buneng bianhu].

Ma Zhong Gang
Yóuyú tāmen xíng bù yì, tāmen bì shòu xíngfá de pànjué, tāmen jiāng yǎ kǒu wú yán [bùnéng biànhù].

Ma Zhong Gang
由于他们行不义，他们必受刑罚的判决，他们将哑口无言[不能辩护]。

Muhammad Makin
Yuyan jiang dui tamen de bu yi er dui tamen shixian, suoyi tamen ya kou wu yan

Muhammad Makin
Yùyán jiāng duì tāmen de bù yì ér duì tāmen shíxiàn, suǒyǐ tāmen yǎ kǒu wú yán

Muhammad Makin
预言将对他们的不义而对他们实现，所以他们哑口无言。