Quran with Chinese(simplified) translation - Surah al-‘Imran ayat 5 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخۡفَىٰ عَلَيۡهِ شَيۡءٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ ﴾
[آل عِمران: 5]
﴿إن الله لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السماء﴾ [آل عِمران: 5]
| Ma Jian Zhēnzhǔ què shì tiāndì jiān rènhé wù suǒ bùnéng mán de. |
| Ma Jian 真主确是天地间任何物所不能瞒的。 |
| Ma Zhong Gang Tiandi jian dique meiyou renhe shiwu neng dui an la yinman. |
| Ma Zhong Gang Tiāndì jiān díquè méiyǒu rènhé shìwù néng duì ān lā yǐnmán. |
| Ma Zhong Gang 天地间的确没有任何事物能对安拉隐瞒。 |
| Muhammad Makin An la que shi tiandi jian renhe wu suo buneng man de |
| Muhammad Makin Ān lā què shì tiāndì jiān rènhé wù suǒ bùnéng mán de |
| Muhammad Makin 安拉确是天地间任何物所不能瞒的。 |