Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ar-Rum ayat 57 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يَنفَعُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مَعۡذِرَتُهُمۡ وَلَا هُمۡ يُسۡتَعۡتَبُونَ ﴾
[الرُّوم: 57]
﴿فيومئذ لا ينفع الذين ظلموا معذرتهم ولا هم يستعتبون﴾ [الرُّوم: 57]
| Ma Jian Zài nà rì, bù yì zhě de biàn cí, wú bì yú zìshēn, tāmen yě bùdé yāo ēn. |
| Ma Jian 在那日，不义者的辩辞，无裨于自身，他们也不得邀恩。 |
| Ma Zhong Gang Zai na ri, bu yi zhe de bian ci [dui ziji] jiang hao wu yichu, tamen ye bude zai qiu zhu en. |
| Ma Zhong Gang Zài nà rì, bù yì zhě de biàn cí [duì zìjǐ] jiāng háo wú yìchu, tāmen yě bùdé zài qiú zhǔ ēn. |
| Ma Zhong Gang 在那日，不义者的辩词[对自己]将毫无益处，他们也不得再求主恩。 |
| Muhammad Makin Zai na ri, bu yi zhe de bian ci, wu bi yu zishen, tamen ye bude yao en |
| Muhammad Makin Zài nà rì, bù yì zhě de biàn cí, wú bì yú zìshēn, tāmen yě bùdé yāo ēn |
| Muhammad Makin 在那日，不义者的辩辞，无裨于自身，他们也不得邀恩。 |