er yong ju qizhong. Zhe shi zhenzhu de zhenshi de yingxu, ta - Surah Luqman ayat 9 in Chinese(simplified)

﴿خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٗاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[لُقمَان: 9]

er yong ju qizhong. Zhe shi zhenzhu de zhenshi de yingxu, ta que shi wanneng de, que shi zhi rui de.

﴿خالدين فيها وعد الله حقا وهو العزيز الحكيم﴾ [لُقمَان: 9]

Ma Jian
ér yǒng jū qízhōng. Zhè shì zhēnzhǔ de zhēnshí de yīngxǔ, tā què shì wànnéng de, què shì zhì ruì de.

Ma Jian
而永居其中。这是真主的真实的应许，他确是万能的，确是至睿的。

Ma Zhong Gang
yong ju qizhong. An la de nuoyan shi zhenshi de. Ta shi quanneng de, zui ruizhi de.

Ma Zhong Gang
yǒng jū qízhōng. Ān lā de nuòyán shì zhēnshí de. Tā shì quánnéng de, zuì ruìzhì de.

Ma Zhong Gang
永居其中。安拉的诺言是真实的。他是全能的，最睿智的。

Muhammad Makin
er yong ju qizhong. Zhe shi an la de zhenshi de yingxu, ta que shi wanneng de, que shi zhi rui de

Muhammad Makin
ér yǒng jū qízhōng. Zhè shì ān lā de zhēnshí de yīngxǔ, tā què shì wànnéng de, què shì zhì ruì de

Muhammad Makin
而永居其中。这是安拉的真实的应许，他确是万能的，确是至睿的。