Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Ahzab ayat 73 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿لِّيُعَذِّبَ ٱللَّهُ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ وَٱلۡمُشۡرِكَٰتِ وَيَتُوبَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمَۢا ﴾
[الأحزَاب: 73]
﴿ليعذب الله المنافقين والمنافقات والمشركين والمشركات ويتوب الله على المؤمنين والمؤمنات وكان﴾ [الأحزَاب: 73]
| Ma Jian yǐzhì zhēnzhǔ chéngfá wěi xìn de nánnǚ hé yǐ wù pèi zhǔ de nánnǚ, ér shè yòu xìndào de nánnǚ! Zhēnzhǔ shì zhì shè de, shì zhì cí de. |
| Ma Jian 以致真主惩罚伪信的男女和以物配主的男女，而赦宥信道的男女！真主是至赦的，是至慈的。 |
| Ma Zhong Gang Yibian an la chengfa wei xin de nannu he bai ouxiang de nannu, yibian an la kuanshu xinyang de nannu [xinshi]. An la shi zui kuanshu de, te ci de. |
| Ma Zhong Gang Yǐbiàn ān lā chéngfá wěi xìn de nánnǚ hé bài ǒuxiàng de nánnǚ, yǐbiàn ān lā kuānshù xìnyǎng de nánnǚ [xìnshì]. Ān lā shì zuì kuānshù de, tè cí de. |
| Ma Zhong Gang 以便安拉惩罚伪信的男女和拜偶像的男女，以便安拉宽恕信仰的男女[信士]。安拉是最宽恕的，特慈的。 |
| Muhammad Makin yizhi an la chengfa wei xin de nannu he yi wu pei zhu de nannu, er she you xindao de nannu! An la shi zhi she de, shi zhi ci de |
| Muhammad Makin yǐzhì ān lā chéngfá wěi xìn de nánnǚ hé yǐ wù pèi zhǔ de nánnǚ, ér shè yòu xìndào de nánnǚ! Ān lā shì zhì shè de, shì zhì cí de |
| Muhammad Makin 以致安拉惩罚伪信的男女和以物配主的男女，而赦宥信道的男女！安拉是至赦的，是至慈的。 |