Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Saba’ ayat 53 - سَبإ - Page - Juz 22
﴿وَقَدۡ كَفَرُواْ بِهِۦ مِن قَبۡلُۖ وَيَقۡذِفُونَ بِٱلۡغَيۡبِ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدٖ ﴾
[سَبإ: 53]
﴿وقد كفروا به من قبل ويقذفون بالغيب من مكان بعيد﴾ [سَبإ: 53]
| Ma Jian Tāmen yǐqián bù xìnyǎng tā, tāmen cóng yáoyuǎn dì dìfāng wàng tán yōuxuán, |
| Ma Jian 他们以前不信仰他，他们从遥远的地方妄谈幽玄， |
| Ma Zhong Gang Yiqian [zai chenshi shi], tamen que yi bu xinyang [an la, yisilan jiao, mu sheng he “gulanjing” deng], tamen cong yaoyuan di difang wang cai wei jian zhi wu [houshi, leyuan, huo yu, fuhuo he an la de xunuo deng]. |
| Ma Zhong Gang Yǐqián [zài chénshì shí], tāmen què yǐ bù xìnyǎng [ān lā, yīsīlán jiào, mù shèng hé “gǔlánjīng” děng], tāmen cóng yáoyuǎn dì dìfāng wàng cāi wèi jiàn zhī wù [hòushì, lèyuán, huǒ yù, fùhuó hé ān lā de xǔnuò děng]. |
| Ma Zhong Gang 以前[在尘世时]，他们确已不信仰[安拉，伊斯兰教，穆圣和《古兰经》等]，他们从遥远的地方妄猜未见之物[后世，乐园，火狱，复活和安拉的许诺等]。 |
| Muhammad Makin Tamen yiqian bu xinyang ta, tamen cong yaoyuan di difang wang tan youxuan |
| Muhammad Makin Tāmen yǐqián bù xìnyǎng tā, tāmen cóng yáoyuǎn dì dìfāng wàng tán yōuxuán |
| Muhammad Makin 他们以前不信仰他，他们从遥远的地方妄谈幽玄， |