Quran with Chinese(simplified) translation - Surah sad ayat 12 - صٓ - Page - Juz 23
﴿كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَعَادٞ وَفِرۡعَوۡنُ ذُو ٱلۡأَوۡتَادِ ﴾
[صٓ: 12]
﴿كذبت قبلهم قوم نوح وعاد وفرعون ذو الأوتاد﴾ [صٓ: 12]
| Ma Jian Zài tāmen zhīqián, céng fǒurèn shǐzhě de, yǒu nǔ hā de zōngzú, ā dé rén, yǒu wǔlì de fǎlǎo, |
| Ma Jian 在他们之前，曾否认使者的，有努哈的宗族、阿德人、有武力的法老、 |
| Ma Zhong Gang Zhexie ren zhi dengdai yisheng ju xiang [ru yi si la fei lei tianshi chui xiang haojiao], na ju xiang hao bu tingdun. |
| Ma Zhong Gang Zhèxiē rén zhǐ děngdài yīshēng jù xiǎng [rú yī sī lā fēi lēi tiānshǐ chuī xiǎng hàojiǎo], nà jù xiǎng háo bù tíngdùn. |
| Ma Zhong Gang 这些人只等待一声巨响[如伊斯拉菲勒天使吹响号角]，那巨响毫不停顿。 |
| Muhammad Makin Zai tamen zhiqian, ceng fouren shizhe de, you nu ha de zongzu, a de ren, you wuli de falao |
| Muhammad Makin Zài tāmen zhīqián, céng fǒurèn shǐzhě de, yǒu nǔ hā de zōngzú, ā dé rén, yǒu wǔlì de fǎlǎo |
| Muhammad Makin 在他们之前，曾否认使者的，有努哈的宗族、阿德人、有武力的法老、 |