Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ghafir ayat 32 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿وَيَٰقَوۡمِ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ يَوۡمَ ٱلتَّنَادِ ﴾
[غَافِر: 32]
﴿وياقوم إني أخاف عليكم يوم التناد﴾ [غَافِر: 32]
Ma Jian Wǒ de zōngzú a! Wǒ díquè wèi nǐmen dānxīn hùxiāng hūjiào zhī rì; |
Ma Jian 我的宗族啊!我的确为你们担心互相呼叫之日; |
Ma Zhong Gang Wo de zuren a! Wo dique pa nimen zaoshou [leyuan de jumin yu huo yu de fanren] huxiang hanjiao zhi ri [de xingfa]. |
Ma Zhong Gang Wǒ de zúrén a! Wǒ díquè pà nǐmen zāoshòu [lèyuán de jūmín yǔ huǒ yù de fànrén] hùxiāng hǎnjiào zhī rì [de xíngfá]. |
Ma Zhong Gang 我的族人啊!我的确怕你们遭受[乐园的居民与火狱的犯人]互相喊叫之日[的刑罚]。 |
Muhammad Makin Wo de zongzu a! Wo dique wei nimen danxin huxiang hujiao zhi ri |
Muhammad Makin Wǒ de zōngzú a! Wǒ díquè wèi nǐmen dānxīn hùxiāng hūjiào zhī rì |
Muhammad Makin 我的宗族啊!我的确为你们担心互相呼叫之日; |