Ta zai tamen juewang zhihou, jiangxia shi yu, guang shile ta de - Surah Ash-Shura ayat 28 in Chinese(simplified)

﴿وَهُوَ ٱلَّذِي يُنَزِّلُ ٱلۡغَيۡثَ مِنۢ بَعۡدِ مَا قَنَطُواْ وَيَنشُرُ رَحۡمَتَهُۥۚ وَهُوَ ٱلۡوَلِيُّ ٱلۡحَمِيدُ ﴾
[الشُّوري: 28]

Ta zai tamen juewang zhihou, jiangxia shi yu, guang shile ta de enhui, ta que shi baohu zhe, que shi ke song de.

﴿وهو الذي ينـزل الغيث من بعد ما قنطوا وينشر رحمته وهو الولي﴾ [الشُّوري: 28]

Ma Jian
Tā zài tāmen juéwàng zhīhòu, jiàngxià shí yǔ, guǎng shīle tā de ēnhuì, tā què shì bǎohù zhě, què shì kě sòng de.

Ma Jian
他在他们绝望之后，降下时雨，广施了他的恩惠，他确是保护者，确是可颂的。

Ma Zhong Gang
Shi ta zai tamen juewang hou jiangxia yushui bing guang shi ta de enhui. Ta shi baohu zhe, shou zansong zhe.

Ma Zhong Gang
Shì tā zài tāmen juéwàng hòu jiàngxià yǔshuǐ bìng guǎng shī tā de ēnhuì. Tā shì bǎohù zhě, shòu zànsòng zhě.

Ma Zhong Gang
是他在他们绝望后降下雨水并广施他的恩惠。他是保护者，受赞颂者。

Muhammad Makin
Ta zai tamen juewang zhihou, jiangxia shi yu, guang shile ta de enhui, ta que shi baohu zhe, que shi ke song de

Muhammad Makin
Tā zài tāmen juéwàng zhīhòu, jiàngxià shí yǔ, guǎng shīle tā de ēnhuì, tā què shì bǎohù zhě, què shì kě sòng de

Muhammad Makin
他在他们绝望之后，降下时雨，广施了他的恩惠，他确是保护者，确是可颂的。