Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Az-Zukhruf ayat 16 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿أَمِ ٱتَّخَذَ مِمَّا يَخۡلُقُ بَنَاتٖ وَأَصۡفَىٰكُم بِٱلۡبَنِينَ ﴾
[الزُّخرُف: 16]
﴿أم اتخذ مما يخلق بنات وأصفاكم بالبنين﴾ [الزُّخرُف: 16]
| Ma Jian Nándào tā cóng zìjǐ suǒ chuàngzào de zhòngshēng zhōng zì qǔ nǚ'ér, ér yǐ nán'ér zhuān guī nǐmen ma? |
| Ma Jian 难道他从自己所创造的众生中自取女儿，而以男儿专归你们吗？ |
| Ma Zhong Gang Nandao ta cong ziji suo chuangzao de renlei zhong [wei ziji] xuanqu nuhai er ba nanhai rang gei nimen ma? |
| Ma Zhong Gang Nándào tā cóng zìjǐ suǒ chuàngzào de rénlèi zhōng [wèi zìjǐ] xuǎnqǔ nǚhái ér bǎ nánhái ràng gěi nǐmen ma? |
| Ma Zhong Gang 难道他从自己所创造的人类中[为自己]选取女孩而把男孩让给你们吗？ |
| Muhammad Makin Nandao ta cong ziji suo chuangzao de zhongsheng zhong zi qu nu'er, er yi nan'er zhuan gui nimen ma |
| Muhammad Makin Nándào tā cóng zìjǐ suǒ chuàngzào de zhòngshēng zhōng zì qǔ nǚ'ér, ér yǐ nán'ér zhuān guī nǐmen ma |
| Muhammad Makin 难道他从自己所创造的众生中自取女儿，而以男儿专归你们吗？ |