Suoyi ni yingdang jianchi ni suo shou de qishi, ni que shi - Surah Az-Zukhruf ayat 43 in Chinese(simplified)

﴿فَٱسۡتَمۡسِكۡ بِٱلَّذِيٓ أُوحِيَ إِلَيۡكَۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ﴾
[الزُّخرُف: 43]

Suoyi ni yingdang jianchi ni suo shou de qishi, ni que shi zai zhengdao shang de.

﴿فاستمسك بالذي أوحي إليك إنك على صراط مستقيم﴾ [الزُّخرُف: 43]

Ma Jian
Suǒyǐ nǐ yīngdāng jiānchí nǐ suǒ shòu de qǐshì, nǐ què shì zài zhèngdào shàng de.

Ma Jian
所以你应当坚持你所受的启示，你确是在正道上的。

Ma Zhong Gang
Ni dang jianchi yi qishi ni de jingdian [zhu][“gulanjing”], ni que shi zai zhengdao shang de.

Ma Zhong Gang
Nǐ dāng jiānchí yǐ qǐshì nǐ de jīngdiǎn [zhù][“gǔlánjīng”], nǐ què shì zài zhèngdào shàng de.

Ma Zhong Gang
你当坚持已启示你的经典[注][《古兰经》]，你确是在正道上的。

Muhammad Makin
Suoyi ni yingdang jianchi ni suo shou de qishi, ni que shi zai zhengdao shang de

Muhammad Makin
Suǒyǐ nǐ yīngdāng jiānchí nǐ suǒ shòu de qǐshì, nǐ què shì zài zhèngdào shàng de

Muhammad Makin
所以你应当坚持你所受的启示，你确是在正道上的。