Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Az-Zukhruf ayat 68 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿يَٰعِبَادِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡكُمُ ٱلۡيَوۡمَ وَلَآ أَنتُمۡ تَحۡزَنُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 68]
﴿ياعباد لا خوف عليكم اليوم ولا أنتم تحزنون﴾ [الزُّخرُف: 68]
| Ma Jian Wǒ de zhòng pū a! Jīnrì nǐmen méiyǒu kǒngjù, yě méiyǒu yōuchóu. |
| Ma Jian 我的众仆啊！今日你们没有恐惧，也没有忧愁。 |
| Ma Zhong Gang [Zai na ri, you hua sheng dui xinshimen shuo]:“Wo de pu renmen a! Jintian, nimen meiyou kongju, meiyou youchou; |
| Ma Zhong Gang [Zài nà rì, yǒu huà shēng duì xìnshìmen shuō]:“Wǒ de pú rénmen a! Jīntiān, nǐmen méiyǒu kǒngjù, méiyǒu yōuchóu; |
| Ma Zhong Gang [在那日，有话声对信士们说]：“我的仆人们啊！今天，你们没有恐惧，没有忧愁； |
| Muhammad Makin Wo de zhong pu a! Jinri nimen meiyou kongju, ye meiyou youchou |
| Muhammad Makin Wǒ de zhòng pū a! Jīnrì nǐmen méiyǒu kǒngjù, yě méiyǒu yōuchóu |
| Muhammad Makin 我的众仆啊！今日你们没有恐惧，也没有忧愁。 |