Quran with Kazakh translation - Surah Az-Zukhruf ayat 68 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿يَٰعِبَادِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡكُمُ ٱلۡيَوۡمَ وَلَآ أَنتُمۡ تَحۡزَنُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 68]
﴿ياعباد لا خوف عليكم اليوم ولا أنتم تحزنون﴾ [الزُّخرُف: 68]
| Khalifah Altai (Alla, taqwalarga): "Ay quldarım! Bugin senderge xawip-qater joq ari qaygırmaysındar" (deydi) |
| Khalifah Altai (Alla, taqwalarğa): "Äy quldarım! Bügin senderge xawip-qater joq äri qayğırmaysıñdar" (deydi) |
| Khalifah Altai Charity Foundation Allah taqwalarga / : «Ey, Menin quldarım! Senderge bugin qorqınıs joq ari sender qaygırmaysındar», - deydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Allah taqwalarğa / : «Ey, Meniñ quldarım! Senderge bügin qorqınış joq äri sender qayğırmaysıñdar», - deydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Аллаһ тақуаларға / : «Ей, Менің құлдарым! Сендерге бүгін қорқыныш жоқ әрі сендер қайғырмайсыңдар», - дейді |