Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ad-Dukhan ayat 41 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿يَوۡمَ لَا يُغۡنِي مَوۡلًى عَن مَّوۡلٗى شَيۡـٔٗا وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ ﴾
[الدُّخان: 41]
﴿يوم لا يغني مولى عن مولى شيئا ولا هم ينصرون﴾ [الدُّخان: 41]
| Ma Jian Zài nà rì, péngyǒu duìyú péngyǒu, háo wú bìyì, tāmen yě bù méng yuánzhù; |
| Ma Jian 在那日，朋友对于朋友，毫无裨益，他们也不蒙援助； |
| Ma Zhong Gang Zai na ri, qinyou dui qinyou hao wu yichu, tamen ye de bu dao renhe yuanzhu, |
| Ma Zhong Gang Zài nà rì, qīnyǒu duì qīnyǒu háo wú yìchu, tāmen yě dé bù dào rènhé yuánzhù, |
| Ma Zhong Gang 在那日，亲友对亲友毫无益处，他们也得不到任何援助， |
| Muhammad Makin Zai na ri, pengyou duiyu pengyou, hao wu biyi, tamen ye bu meng yuanzhu |
| Muhammad Makin Zài nà rì, péngyǒu duìyú péngyǒu, háo wú bìyì, tāmen yě bù méng yuánzhù |
| Muhammad Makin 在那日，朋友对于朋友，毫无裨益，他们也不蒙援助； |