Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Jathiyah ayat 20 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿هَٰذَا بَصَٰٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٞ لِّقَوۡمٖ يُوقِنُونَ ﴾
[الجاثِية: 20]
﴿هذا بصائر للناس وهدى ورحمة لقوم يوقنون﴾ [الجاثِية: 20]
| Ma Jian Zhè shì shìrén de míngzhèng, yěshì duì jiānxìn de mínzhòng de yǐndǎo hé ēnhuì. |
| Ma Jian 这是世人的明证，也是对坚信的民众的引导和恩惠。 |
| Ma Zhong Gang Zhe [“gulanjing”] shi ji renlei de mingzheng, shi gei duxin de minzhong de yindao he ci min. |
| Ma Zhong Gang Zhè [“gǔlánjīng”] shì jǐ rénlèi de míngzhèng, shì gěi dǔxìn de mínzhòng de yǐndǎo hé cí mǐn. |
| Ma Zhong Gang 这[《古兰经》]是给人类的明证，是给笃信的民众的引导和慈悯。 |
| Muhammad Makin Zhe shi shiren de mingzheng, yeshi dui jianxin de minzhong de yindao he enhui |
| Muhammad Makin Zhè shì shìrén de míngzhèng, yěshì duì jiānxìn de mínzhòng de yǐndǎo hé ēnhuì |
| Muhammad Makin 这是世人的明证，也是对坚信的民众的引导和恩惠。 |