Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 44 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿فَعَتَوۡاْ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّٰعِقَةُ وَهُمۡ يَنظُرُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 44]
﴿فعتوا عن أمر ربهم فأخذتهم الصاعقة وهم ينظرون﴾ [الذَّاريَات: 44]
| Ma Jian Tāmen céng wéikàng tāmen zhǔ de mìnglìng, gù jí léi huǐmièle tāmen, tóngshí, tāmen yǎnjiàn xíngfá jiànglín, |
| Ma Jian 他们曾违抗他们主的命令，故疾雷毁灭了他们，同时，他们眼见刑罚降临， |
| Ma Zhong Gang Dan tamen weikang tamen de zhu de mingling, suoyi, pili sheng zai tamen qinyan mudu xia xijile tamen. |
| Ma Zhong Gang Dàn tāmen wéikàng tāmen de zhǔ de mìnglìng, suǒyǐ, pīlì shēng zài tāmen qīnyǎn mùdǔ xià xíjíle tāmen. |
| Ma Zhong Gang 但他们违抗他们的主的命令，所以，霹雳声在他们亲眼目睹下袭击了他们。 |
| Muhammad Makin Tamen ceng weikang tamen de zhu de mingling, gu ji lei huimiele tamen, tongshi, tamen yanjian xingfa jianglin |
| Muhammad Makin Tāmen céng wéikàng tāmen de zhǔ de mìnglìng, gù jí léi huǐmièle tāmen, tóngshí, tāmen yǎnjiàn xíngfá jiànglín |
| Muhammad Makin 他们曾违抗他们的主的命令，故疾雷毁灭了他们，同时，他们眼见刑罚降临， |