Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 45 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿فَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ مِن قِيَامٖ وَمَا كَانُواْ مُنتَصِرِينَ ﴾
[الذَّاريَات: 45]
﴿فما استطاعوا من قيام وما كانوا منتصرين﴾ [الذَّاريَات: 45]
| Ma Jian tāmen wèi néng zhàn qǐ, tāmen yě wèi néng zìwèi. |
| Ma Jian 他们未能站起，他们也未能自卫。 |
| Ma Zhong Gang Yinci, tamen zhan bu qilai, ye buneng zijiu. |
| Ma Zhong Gang Yīncǐ, tāmen zhàn bù qǐlái, yě bùnéng zìjiù. |
| Ma Zhong Gang 因此，他们站不起来，也不能自救。 |
| Muhammad Makin tamen wei neng zhan qi, tamen ye wei neng ziwei |
| Muhammad Makin tāmen wèi néng zhàn qǐ, tāmen yě wèi néng zìwèi |
| Muhammad Makin 他们未能站起，他们也未能自卫。 |