Ni shuo: Wo zhi qidao wo de zhu, wo bu yi renhe - Surah Al-Jinn ayat 20 in Chinese(simplified)

﴿قُلۡ إِنَّمَآ أَدۡعُواْ رَبِّي وَلَآ أُشۡرِكُ بِهِۦٓ أَحَدٗا ﴾
[الجِن: 20]

Ni shuo: Wo zhi qidao wo de zhu, wo bu yi renhe wu pei ta.

﴿قل إنما أدعو ربي ولا أشرك به أحدا﴾ [الجِن: 20]

Ma Jian
Nǐ shuō: Wǒ zhǐ qídǎo wǒ de zhǔ, wǒ bù yǐ rènhé wù pèi tā.

Ma Jian
你说：我只祈祷我的主，我不以任何物配他。

Ma Zhong Gang
Ni [mu sheng] shuo:“Wo zhi qiqiu wo de zhu [an la], wo jue bu gei ta shezhi renhe huoban.”

Ma Zhong Gang
Nǐ [mù shèng] shuō:“Wǒ zhǐ qíqiú wǒ de zhǔ [ān lā], wǒ jué bù gěi tā shèzhì rènhé huǒbàn.”

Ma Zhong Gang
你[穆圣]说：“我只祈求我的主[安拉]，我绝不给他设置任何伙伴。”

Muhammad Makin
Ni shuo:“Wo zhi qidao wo de zhu, wo bu yi renhe wu pei ta.”

Muhammad Makin
Nǐ shuō:“Wǒ zhǐ qídǎo wǒ de zhǔ, wǒ bù yǐ rènhé wù pèi tā.”

Muhammad Makin
你说：“我只祈祷我的主，我不以任何物配他。”