आप कह दें कि मैं तो केवल अपने पालनहार को पुकारता हूँ

﴿قُلۡ إِنَّمَآ أَدۡعُواْ رَبِّي وَلَآ أُشۡرِكُ بِهِۦٓ أَحَدٗا ﴾
[الجِن: 20]

आप कह दें कि मैं तो केवल अपने पालनहार को पुकारता हूँ और साझी नहीं बनाता उसका किसी अन्य को।

ترجمة: قل إنما أدعو ربي ولا أشرك به أحدا, باللغة الهندية

﴿قل إنما أدعو ربي ولا أشرك به أحدا﴾ [الجِن: 20]

Maulana Azizul Haque Al Umari
aap kah den ki main to keval apane paalanahaar ko pukaarata hoon aur saajhee nahin banaata usaka kisee any ko

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
kah do, "main to bas apane rab hee ko pukaarata hoon, aur usake saath kisee ko saajhee nahin thaharaata.

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
कह दो, "मैं तो बस अपने रब ही को पुकारता हूँ, और उसके साथ किसी को साझी नहीं ठहराता।

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
(ai rasool) tum kah do ki main to apane paravaradigaar kee ibaadat karata hoon aur usaka kisee ko shareek nahin banaata

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
(ऐ रसूल) तुम कह दो कि मैं तो अपने परवरदिगार की इबादत करता हूँ और उसका किसी को शरीक नहीं बनाता

आप कह दें कि मैं तो केवल अपने पालनहार को पुकारता हूँ 72:20 Hindi translation

72:20 Surah Al-Jinn ayat 20 in Hindi (الهندية)

आप कह दें कि मैं तो केवल अपने पालनहार को पुकारता हूँ और साझी नहीं बनाता उसका किसी अन्य को।

ترجمة: قل إنما أدعو ربي ولا أشرك به أحدا, باللغة الهندية

Verse in more languages