Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Jinn ayat 19 - الجِن - Page - Juz 29
﴿وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبۡدُ ٱللَّهِ يَدۡعُوهُ كَادُواْ يَكُونُونَ عَلَيۡهِ لِبَدٗا ﴾
[الجِن: 19]
﴿وأنه لما قام عبد الله يدعوه كادوا يكونون عليه لبدا﴾ [الجِن: 19]
| Ma Jian Dàngzhēnzhǔ de púrén qǐlái qídǎo de shíhòu, tāmen jīhū qúnqǐ ér gōng zhī. |
| Ma Jian 当真主的仆人起来祈祷的时候，他们几乎群起而攻之。 |
| Ma Zhong Gang Dang an la de puren [mu sheng zai libai zhong] zhanzhe qiqiu ta [an la] shi, tamen [jingling] juji zai ta [mu sheng] zhouwei, yige aizhe yige qingting [mu sheng songdu “gulanjing”]. |
| Ma Zhong Gang Dāng ān lā de púrén [mù shèng zài lǐbài zhōng] zhànzhe qíqiú tā [ān lā] shí, tāmen [jīnglíng] jùjí zài tā [mù shèng] zhōuwéi, yīgè āizhe yīgè qīngtīng [mù shèng sòngdú “gǔlánjīng”]. |
| Ma Zhong Gang 当安拉的仆人[穆圣在礼拜中]站着祈求他[安拉]时，他们[精灵]聚集在他[穆圣]周围，一个挨着一个倾听[穆圣诵读《古兰经》]。 |
| Muhammad Makin Dang an la de puren qilai qidao de shihou, tamen jihu qunqi er gong zhi |
| Muhammad Makin Dāng ān lā de púrén qǐlái qídǎo de shíhòu, tāmen jīhū qúnqǐ ér gōng zhī |
| Muhammad Makin 当安拉的仆人起来祈祷的时候，他们几乎群起而攻之。 |