Say (O Muhammad SAW): "I invoke only my Lord (Allah Alone), and

﴿قُلۡ إِنَّمَآ أَدۡعُواْ رَبِّي وَلَآ أُشۡرِكُ بِهِۦٓ أَحَدٗا ﴾
[الجِن: 20]

Say (O Muhammad SAW): "I invoke only my Lord (Allah Alone), and I associate none as partners along with Him

﴿قل إنما أدعو ربي ولا أشرك به أحدا﴾ [الجِن: 20]

Al Bilal Muhammad Et Al
Say, “I do no more than invoke my Lord, and I do not join any with Him.”

Ali Bakhtiari Nejad
Say: I only call on my Master and I do not associate anyone with Him

Ali Quli Qarai
Say, ‘I pray only to my Lord, and I do not ascribe any partner to Him.’

Ali Unal
Say: "I worship only my Lord and do not associate anyone as partner with Him

Hamid S Aziz
Say, "I only call upon my Lord, and I do not associate any one with Him

John Medows Rodwell
SAY: I call only upon my Lord, and I join no other being with Him

Literal
Say: "Truly I call my Lord, and I do not share/make partners with Him anyone

Mir Anees Original
Say, “I pray only to my Fosterer and I do not associate anyone with Him.”

Mir Aneesuddin
Say, “I pray only to my Lord and I do not associate anyone with Him.”