Quran with Chinese(simplified) translation - Surah At-Taubah ayat 115 - التوبَة - Page - Juz 11
﴿وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُضِلَّ قَوۡمَۢا بَعۡدَ إِذۡ هَدَىٰهُمۡ حَتَّىٰ يُبَيِّنَ لَهُم مَّا يَتَّقُونَۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ ﴾
[التوبَة: 115]
﴿وما كان الله ليضل قوما بعد إذ هداهم حتى يبين لهم ما﴾ [التوبَة: 115]
Ma Jian Zhēnzhǔ jì yǐndǎole yīxiē mínzhòng, jiù bù zhìyú shǐ tāmen mí wù, zhídào wèi tāmen shuōmíng tāmen suǒ yīngdāng jièbèi de xíngwéi. Zhēnzhǔ què shì quánzhī wànwù de. |
Ma Jian 真主既引导了一些民众,就不至于使他们迷误,直到为他们说明他们所应当戒备的行为。真主确是全知万物的。 |
Ma Zhong Gang An la zai yindao yige minzhong hou jue bu hui zai shi tamen mi wu, zhidao ta wei tamen chanming tamen suo ying jiechu de. An la que shi quanzhi wanshi wanwu de. |
Ma Zhong Gang Ān lā zài yǐndǎo yīgè mínzhòng hòu jué bù huì zài shǐ tāmen mí wù, zhídào tā wèi tāmen chǎnmíng tāmen suǒ yīng jièchú de. Ān lā què shì quánzhī wànshì wànwù de. |
Ma Zhong Gang 安拉在引导一个民众后绝不会再使他们迷误,直到他为他们阐明他们所应戒除的。安拉确是全知万事万物的。 |
Muhammad Makin An la ji yindaole yixie minzhong, jiu bu zhiyu shi tamen mi wu, zhidao wei tamen shuoming tamen suo yingdang jiebei de xingwei. An la que shi quanzhi wanwu de |
Muhammad Makin Ān lā jì yǐndǎole yīxiē mínzhòng, jiù bù zhìyú shǐ tāmen mí wù, zhídào wèi tāmen shuōmíng tāmen suǒ yīngdāng jièbèi de xíngwéi. Ān lā què shì quánzhī wànwù de |
Muhammad Makin 安拉既引导了一些民众,就不至于使他们迷误,直到为他们说明他们所应当戒备的行为。安拉确是全知万物的。 |