Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Yusuf ayat 30 - يُوسُف - Page - Juz 12
﴿۞ وَقَالَ نِسۡوَةٞ فِي ٱلۡمَدِينَةِ ٱمۡرَأَتُ ٱلۡعَزِيزِ تُرَٰوِدُ فَتَىٰهَا عَن نَّفۡسِهِۦۖ قَدۡ شَغَفَهَا حُبًّاۖ إِنَّا لَنَرَىٰهَا فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ﴾
[يُوسُف: 30]
﴿وقال نسوة في المدينة امرأة العزيز تراود فتاها عن نفسه قد شغفها﴾ [يُوسُف: 30]
Anonymous Group Of Translators Dūchéng lǐ de yīxiē fùnǚ shuō:“Quánguì de qīzi gōuyǐn tā de púrén, tā míhuòle tā, wǒmen rènwéi tā què shì zài míngxiǎn de mí wù zhī zhōng de.” |
Anonymous Group Of Translators 都城里的一些妇女说:“权贵的妻子勾引她的仆人, 他迷惑了她,我们认为她确是在明显的迷误之中的。” |
Ma Jian Ducheng li de yixie funu shuo:`Quangui de qizi gouyin ta de pu ren, ta mihuole ta, women renwei ta que shi zai mingxian de mi wu zhi zhong de.' |
Ma Jian Dūchéng lǐ de yīxiē fùnǚ shuō:`Quánguì de qīzi gōuyǐn tā de pú rén, tā míhuòle tā, wǒmen rènwéi tā què shì zài míngxiǎn de mí wù zhī zhōng de.' |
Ma Jian 都城裡的一些婦女說:「權貴的妻子勾引她的僕人,他迷惑了她,我們認為她確是在明顯的迷誤之中的。」 |