Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Maryam ayat 9 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿قَالَ كَذَٰلِكَ قَالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٞ وَقَدۡ خَلَقۡتُكَ مِن قَبۡلُ وَلَمۡ تَكُ شَيۡـٔٗا ﴾
[مَريَم: 9]
﴿قال كذلك قال ربك هو علي هين وقد خلقتك من قبل ولم﴾ [مَريَم: 9]
Anonymous Group Of Translators Zhǔ shuō:“Shìqíng jiùshì zhèyàng.” Nǐ de zhǔ shuō:“Zhè duìyú wǒ shì róngyì de. Yǐqián nǐ bù cúnzài, ér wǒ chuàngzàole nǐ.” |
Anonymous Group Of Translators 主说:“事情就是这样。”你的主说:“这对于我是容 易的。以前你不存在,而我创造了你。” |
Ma Jian Zhu shuo:`Shiqing jiushi zheyang.'Ni de zhu shuo:`Zhe duiyu wo shi rongyi de. Yiqian ni bu cunzai, er wo chuangzaole ni.' |
Ma Jian Zhǔ shuō:`Shìqíng jiùshì zhèyàng.'Nǐ de zhǔ shuō:`Zhè duìyú wǒ shì róngyì de. Yǐqián nǐ bù cúnzài, ér wǒ chuàngzàole nǐ.' |
Ma Jian 主說:「事情就是這樣。」你的主說:「這對於我是容易的。以前你不存在,而我創造了你。」 |