Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 29 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿أَئِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلرِّجَالَ وَتَقۡطَعُونَ ٱلسَّبِيلَ وَتَأۡتُونَ فِي نَادِيكُمُ ٱلۡمُنكَرَۖ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُواْ ٱئۡتِنَا بِعَذَابِ ٱللَّهِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 29]
﴿أئنكم لتأتون الرجال وتقطعون السبيل وتأتون في ناديكم المنكر فما كان جواب﴾ [العَنكبُوت: 29]
| Anonymous Group Of Translators Nǐmen wùbì yào jiāng nán zuò nǚ, lánlù zuò'è, dāngzhòng xuān yín ma?” Tā de zōngzú shuō:“Nǐ bǎ zhēnzhǔ de xíngfá zhāoshì wǒmen ba, rúguǒ nǐ shì chéngshí de rén.” Zhè shì tāmen wéiyī de dáfù |
| Anonymous Group Of Translators 你们务必要将男做女，拦路作恶，当众宣淫 吗?”他的宗族说:“你把真主的刑罚昭示我们吧，如果你 是诚实的人。”这是他们唯一的答复。 |
| Ma Jian Nimen wubi yao jiang nan zuo nu, lanlu zuo'e, dangzhong xuan yin ma?'Ta de zongzu shuo:`Ni ba zhenzhu de xingfa zhaoshi women ba, ruguo ni shi chengshi de ren.'Zhe shi tamen weiyi de dafu. |
| Ma Jian Nǐmen wùbì yào jiāng nán zuò nǚ, lánlù zuò'è, dāngzhòng xuān yín ma?'Tā de zōngzú shuō:`Nǐ bǎ zhēnzhǔ de xíngfá zhāoshì wǒmen ba, rúguǒ nǐ shì chéngshí de rén.'Zhè shì tāmen wéiyī de dáfù. |
| Ma Jian 你們務必要將男做女，攔路作惡，當眾宣淫嗎？」他的宗族說：「你把真主的刑罰昭示我們吧，如果你是誠實的人。」這是他們唯一的答覆。 |