“Zhe shi wo suo te ci ni de, ni keyi jiang ta - Surah sad ayat 39 in Chinese(traditional)

﴿هَٰذَا عَطَآؤُنَا فَٱمۡنُنۡ أَوۡ أَمۡسِكۡ بِغَيۡرِ حِسَابٖ ﴾
[صٓ: 39]

“Zhe shi wo suo te ci ni de, ni keyi jiang ta shi gei bieren, ye keyi jiang ta baoliu qilai, ni zong shi bu shou qingsuan de.”

ترجمة: هذا عطاؤنا فامنن أو أمسك بغير حساب, باللغة الصينية التقليدية

﴿هذا عطاؤنا فامنن أو أمسك بغير حساب﴾ [صٓ: 39]

Anonymous Group Of Translators
“Zhè shì wǒ suǒ tè cì nǐ de, nǐ kěyǐ jiāng tā shī gěi biérén, yě kěyǐ jiāng tā bǎoliú qǐlái, nǐ zǒng shì bù shòu qīngsuàn de.”

Anonymous Group Of Translators
“这是我所特赐你的，你可以将它施给别人，也可以将它保留起来，你总是不受清算的。”

Ma Jian
`Zhe shi wo suo te ci ni de, ni keyi jiang ta shi gei bieren, ye keyi jiang ta baoliu qilai, ni zong shi bu shou qingsuan de.'

Ma Jian
`Zhè shì wǒ suǒ tè cì nǐ de, nǐ kěyǐ jiāng tā shī gěi biérén, yě kěyǐ jiāng tā bǎoliú qǐlái, nǐ zǒng shì bù shòu qīngsuàn de.'

Ma Jian
「這是我所特賜你的，你可以將它施給別人，也可以將它保留起來，你總是不受清算的。」

“Zhe shi wo suo te ci ni de, ni keyi jiang ta 38:39 Chinese(traditional) translation

38:39 Surah sad ayat 39 in Chinese(traditional) (الصينية التقليدية)

“Zhe shi wo suo te ci ni de, ni keyi jiang ta shi gei bieren, ye keyi jiang ta baoliu qilai, ni zong shi bu shou qingsuan de.”

ترجمة: هذا عطاؤنا فامنن أو أمسك بغير حساب, باللغة الصينية التقليدية

Verse in more languages