Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Al-An‘am ayat 135 - الأنعَام - Page - Juz 8
﴿قُلۡ يَٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنِّي عَامِلٞۖ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن تَكُونُ لَهُۥ عَٰقِبَةُ ٱلدَّارِۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ ﴾
[الأنعَام: 135]
﴿قل ياقوم اعملوا على مكانتكم إني عامل فسوف تعلمون من تكون له﴾ [الأنعَام: 135]
Anonymous Group Of Translators Nǐ shuō:“Wǒ de zōngzú a! Nǐmen dāng jìnlì ér gōngzuò, wǒ bìdìng yě yào gōngzuò. Nǐmen jiāng zhīdào shéi huò hòushì de shàn guǒ. Bù yì de rén, bìdìng bù huì chénggōng.” |
Anonymous Group Of Translators 你说:“我的宗族 啊!你们当尽力而工作,我必定也要工作。你们将知道谁获 后世的善果。不义的人,必定不会成功。” |
Ma Jian Ni shuo:`Wo de zongzu a! Nimen dang jinli er gongzuo, wo biding ye yao gongzuo. Nimen jiang zhidao shui huo houshi de shan guo. Buyi de ren, biding bu hui chenggong.' |
Ma Jian Nǐ shuō:`Wǒ de zōngzú a! Nǐmen dāng jìnlì ér gōngzuò, wǒ bìdìng yě yào gōngzuò. Nǐmen jiāng zhīdào shuí huò hòushì de shàn guǒ. Bùyì de rén, bìdìng bù huì chénggōng.' |
Ma Jian 你說:「我的宗族啊!你們當盡力而工作,我必定也要工作。你們將知道誰獲後世的善果。不義的人,必定不會成功。」 |