Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Al-An‘am ayat 33 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿قَدۡ نَعۡلَمُ إِنَّهُۥ لَيَحۡزُنُكَ ٱلَّذِي يَقُولُونَۖ فَإِنَّهُمۡ لَا يُكَذِّبُونَكَ وَلَٰكِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ يَجۡحَدُونَ ﴾
[الأنعَام: 33]
﴿قد نعلم إنه ليحزنك الذي يقولون فإنهم لا يكذبونك ولكن الظالمين بآيات﴾ [الأنعَام: 33]
| Anonymous Group Of Translators Wǒ què yǐ zhīdào: Tāmen suǒ shuō dehuà bì shǐ nǐ bēishāng. Tāmen bùshì fǒurèn nǐ, nàxiē bù yì de rén, shì zài fǒurèn zhēnzhǔ de jīxiàng |
| Anonymous Group Of Translators 我确已知道:他们所说的话必使你悲伤。他们不是否 认你，那些不义的人，是在否认真主的迹象。 |
| Ma Jian Wo que yi zhidao: Tamen suo shuo dehua bi shi ni beishang. Tamen bushi fouren ni, naxie buyi de ren, shi zai fouren zhenzhu de jixiang. |
| Ma Jian Wǒ què yǐ zhīdào: Tāmen suǒ shuō dehuà bì shǐ nǐ bēishāng. Tāmen bùshì fǒurèn nǐ, nàxiē bùyì de rén, shì zài fǒurèn zhēnzhǔ de jīxiàng. |
| Ma Jian 我確已知道：他們所說的話必使你悲傷。他們不是否認你，那些不義的人，是在否認真主的蹟象。 |