Quran with Czech translation - Surah Al-hijr ayat 67 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَجَآءَ أَهۡلُ ٱلۡمَدِينَةِ يَسۡتَبۡشِرُونَ ﴾
[الحِجر: 67]
﴿وجاء أهل المدينة يستبشرون﴾ [الحِجر: 67]
A. R. Nykl I prihnal se lid mesta, rozradovan zpravou — |
Hadi Abdollahian Lide mesto podlehnout joyfully |
Hadi Abdollahian Lidé mesto podlehnout joyfully |
Preklad I. Hrbek Rozradostneni zpravou prispechali lide mesta onoho |
Preklad I. Hrbek Rozradostněni zprávou přispěchali lidé města onoho |