×

और नगर वासी प्रसन्न होकर आ गये[1]। 15:67 Hindi translation

Quran infoHindiSurah Al-hijr ⮕ (15:67) ayat 67 in Hindi

15:67 Surah Al-hijr ayat 67 in Hindi (الهندية)

Quran with Hindi translation - Surah Al-hijr ayat 67 - الحِجر - Page - Juz 14

﴿وَجَآءَ أَهۡلُ ٱلۡمَدِينَةِ يَسۡتَبۡشِرُونَ ﴾
[الحِجر: 67]

और नगर वासी प्रसन्न होकर आ गये[1]।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وجاء أهل المدينة يستبشرون, باللغة الهندية

﴿وجاء أهل المدينة يستبشرون﴾ [الحِجر: 67]

Maulana Azizul Haque Al Umari
aur nagar vaasee prasann hokar aa gaye
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
itane mein nagar ke log khush-khush aa pahunche
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
इतने में नगर के लोग ख़ुश-ख़ुश आ पहुँचे
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
aur (ye baat ho rahee theen ki) shahar ke log (mehamaanon kee khabar sun kar buree neeyat se) khushiyaan manaate hue aa pahunche
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
और (ये बात हो रही थीं कि) शहर के लोग (मेहमानों की ख़बर सुन कर बुरी नीयत से) खुशियाँ मनाते हुए आ पहुँचे
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek