×

Bůh zajisté jest s těmi, kdož bojí se ho a s těmi, 16:128 Czech translation

Quran infoCzechSurah An-Nahl ⮕ (16:128) ayat 128 in Czech

16:128 Surah An-Nahl ayat 128 in Czech (التشيكية)

Quran with Czech translation - Surah An-Nahl ayat 128 - النَّحل - Page - Juz 14

﴿إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ وَّٱلَّذِينَ هُم مُّحۡسِنُونَ ﴾
[النَّحل: 128]

Bůh zajisté jest s těmi, kdož bojí se ho a s těmi, kdož dobře činí

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون, باللغة التشيكية

﴿إن الله مع الذين اتقوا والذين هم محسنون﴾ [النَّحل: 128]

A. R. Nykl
Buh zajiste jest s temi, kdoz boji se ho a s temi, kdoz dobre cini
Hadi Abdollahian
BUH jsem TY PRIMET SPRAVEDLIVY DOIVOTNI TY jsem DOBROCINNY
Hadi Abdollahian
BUH jsem TY PRIMET SPRAVEDLIVÝ DOIVOTNÍ TY jsem DOBROCINNÝ
Preklad I. Hrbek
vzdyt Buh je veru s temi, kdoz jsou bohabojni, i s temi, kdoz dobre konaji
Preklad I. Hrbek
vždyť Bůh je věru s těmi, kdož jsou bohabojní, i s těmi, kdož dobré konají
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek