Quran with Czech translation - Surah Maryam ayat 81 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةٗ لِّيَكُونُواْ لَهُمۡ عِزّٗا ﴾
[مَريَم: 81]
﴿واتخذوا من دون الله آلهة ليكونوا لهم عزا﴾ [مَريَم: 81]
| A. R. Nykl A pribrali si vedle Boha bozstva, aby byla jim oporou |
| Hadi Abdollahian Oni zbonovat BUH jinak buh (oni pamatovat) byl prispet ti |
| Hadi Abdollahian Oni zbonovat BUH jinak buh (oni pamatovat) byl prispet ti |
| Preklad I. Hrbek A vzali si krome Boha bozstva ruzna, aby jim byla posilou |
| Preklad I. Hrbek A vzali si kromě Boha božstva různá, aby jim byla posilou |