×

Nesnaž se uspíšiti (lhůtu) jejich, neb my sami spočteme (jich dní) počet 19:84 Czech translation

Quran infoCzechSurah Maryam ⮕ (19:84) ayat 84 in Czech

19:84 Surah Maryam ayat 84 in Czech (التشيكية)

Quran with Czech translation - Surah Maryam ayat 84 - مَريَم - Page - Juz 16

﴿فَلَا تَعۡجَلۡ عَلَيۡهِمۡۖ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمۡ عَدّٗا ﴾
[مَريَم: 84]

Nesnaž se uspíšiti (lhůtu) jejich, neb my sami spočteme (jich dní) počet

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فلا تعجل عليهم إنما نعد لهم عدا, باللغة التشيكية

﴿فلا تعجل عليهم إنما نعد لهم عدا﴾ [مَريَم: 84]

A. R. Nykl
Nesnaz se uspisiti (lhutu) jejich, neb my sami spocteme (jich dni) pocet
Hadi Abdollahian
Byl netrpelivy; my nacvicit si ti trochu priprava
Hadi Abdollahian
Byl netrpelivý; my nacvicit si ti trochu príprava
Preklad I. Hrbek
Neusiluj o uspiseni jejich lhuty; vzdyt My pocitame jim presnym poctem
Preklad I. Hrbek
Neusiluj o uspíšení jejich lhůty; vždyť My počítáme jim přesným počtem
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek