Quran with Czech translation - Surah Al-Baqarah ayat 238 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿حَٰفِظُواْ عَلَى ٱلصَّلَوَٰتِ وَٱلصَّلَوٰةِ ٱلۡوُسۡطَىٰ وَقُومُواْ لِلَّهِ قَٰنِتِينَ ﴾
[البَقَرَة: 238]
﴿حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى وقوموا لله قانتين﴾ [البَقَرَة: 238]
| A. R. Nykl Zachovavejte bedlive modlitby a modlitbu prostredni a povstavejte k modlitbe, prodchnouti oddanosti k Bohu |
| Hadi Abdollahian Ty systematicky slavit Spojeni Prosba obzvlaste prostredek prosba oddany zcela BUH |
| Hadi Abdollahian Ty systematicky slavit Spojení Prosba obzvlášte prostredek prosba oddaný zcela BUH |
| Preklad I. Hrbek Dodrzujte modlitby a modlitbu prostredni a stujte pred Bohem, pokorne mu oddani |
| Preklad I. Hrbek Dodržujte modlitby a modlitbu prostřední a stůjte před Bohem, pokorně mu oddáni |