Quran with Czech translation - Surah Al-Baqarah ayat 278 - البَقَرَة - Page - Juz 3
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَذَرُواْ مَا بَقِيَ مِنَ ٱلرِّبَوٰٓاْ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ ﴾
[البَقَرَة: 278]
﴿ياأيها الذين آمنوا اتقوا الله وذروا ما بقي من الربا إن كنتم﴾ [البَقَرَة: 278]
| A. R. Nykl Vy, kteri jste uverili, bojte se Boha a zanechte posledni zbytky lichvareni, jste-li vericimi |
| Hadi Abdollahian O ty verit ty slavit BUH upustit uplne druh o lichva ty jsem verici |
| Hadi Abdollahian O ty verit ty slavit BUH upustit úplne druh o lichva ty jsem verící |
| Preklad I. Hrbek Vy, kteri verite, bojte se Boha a zanechte posledni zbytky lichvy, jste-li vericimi |
| Preklad I. Hrbek Vy, kteří věříte, bojte se Boha a zanechte poslední zbytky lichvy, jste-li věřícími |