Quran with Czech translation - Surah Al-Mu’minun ayat 84 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿قُل لِّمَنِ ٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهَآ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ﴾
[المؤمنُون: 84]
﴿قل لمن الأرض ومن فيها إن كنتم تعلمون﴾ [المؤمنُون: 84]
| A. R. Nykl Rci: „Komu prinalezi zeme a cozkoliv na ni jest — vite-li?“ |
| Hadi Abdollahian Rict, "Podle koho patrit zahrabat kady to jestlie ty modni |
| Hadi Abdollahian Ríct, "Podle koho patrit zahrabat kadý to jestlie ty módní |
| Preklad I. Hrbek Rci: "Komu nalezi zeme a ti, kdo na ni jsou, vite-li |
| Preklad I. Hrbek Rci: "Komu náleží země a ti, kdo na ní jsou, víte-li |