Quran with Czech translation - Surah An-Naml ayat 83 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿وَيَوۡمَ نَحۡشُرُ مِن كُلِّ أُمَّةٖ فَوۡجٗا مِّمَّن يُكَذِّبُ بِـَٔايَٰتِنَا فَهُمۡ يُوزَعُونَ ﴾
[النَّمل: 83]
﴿ويوم نحشر من كل أمة فوجا ممن يكذب بآياتنا فهم يوزعون﴾ [النَّمل: 83]
| A. R. Nykl A (jednoho) dne shromazdime od kazdeho naroda skupinu tech, kteri vylhanymi nazyvali znameni nase: a pujdou v oddilech |
| Hadi Abdollahian Cas podlehnout when my predvolat naprosty spolecnost trochu o ty ne domnivat se za nas zkouska forcibly |
| Hadi Abdollahian Cas podlehnout when my predvolat naprostý spolecnost trochu o ty ne domnívat se za náš zkouška forcibly |
| Preklad I. Hrbek V den, kdy z naroda kazdeho shromazdime houf z tech, kdoz Nase znameni za lez prohlasili, budou na skupiny rozdeleni |
| Preklad I. Hrbek V den, kdy z národa každého shromáždíme houf z těch, kdož Naše znamení za lež prohlásili, budou na skupiny rozděleni |