Quran with Czech translation - Surah al-‘Imran ayat 177 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلۡكُفۡرَ بِٱلۡإِيمَٰنِ لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيۡـٔٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
[آل عِمران: 177]
﴿إن الذين اشتروا الكفر بالإيمان لن يضروا الله شيئا ولهم عذاب أليم﴾ [آل عِمران: 177]
| A. R. Nykl Ti, kteri koupili neviru za viru, zajiste v nejmensim neuskodi Bohu a bolestny trest bude jim udelem |
| Hadi Abdollahian Ty chtit nevera domnenka ne skoda BUH za a nejmene oni privodit si trapny odskodneni |
| Hadi Abdollahian Ty chtít nevera domnenka ne škoda BUH za a nejméne oni privodit si trapný odškodnení |
| Preklad I. Hrbek Ti, kdoz koupili neverectvi za viru, v nicem nemohou uskodit Bohu a je ocekava trest bolestny |
| Preklad I. Hrbek Ti, kdož koupili nevěrectví za víru, v ničem nemohou uškodit Bohu a je očekává trest bolestný |