Quran with Czech translation - Surah al-‘Imran ayat 89 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ وَأَصۡلَحُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ ﴾
[آل عِمران: 89]
﴿إلا الذين تابوا من بعد ذلك وأصلحوا فإن الله غفور رحيم﴾ [آل عِمران: 89]
| A. R. Nykl Vyjma tech, kteri pote kajicne obrati se a polepsi se: neb Buh zajiste velky jest v odpusteni, slitovny |
| Hadi Abdollahian Osvobozeny jsem ty ktery litovat od te doby oprava! BUH jsem Forgiver MILOSRDNY |
| Hadi Abdollahian Osvobozený jsem ty který litovat od té doby oprava! BUH jsem Forgiver MILOSRDNÝ |
| Preklad I. Hrbek krome tech, kdoz kajicne se potom obrati a polepsi se. A Buh je veru odpoustejici, slitovny |
| Preklad I. Hrbek kromě těch, kdož kajícně se potom obrátí a polepší se. A Bůh je věru odpouštějící, slitovný |