Quran with Czech translation - Surah As-Sajdah ayat 10 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿وَقَالُوٓاْ أَءِذَا ضَلَلۡنَا فِي ٱلۡأَرۡضِ أَءِنَّا لَفِي خَلۡقٖ جَدِيدِۭۚ بَلۡ هُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمۡ كَٰفِرُونَ ﴾
[السَّجدة: 10]
﴿وقالوا أئذا ضللنا في الأرض أئنا لفي خلق جديد بل هم بلقاء﴾ [السَّجدة: 10]
A. R. Nykl A rikaji: „Kdyz ztratime se kdesi v zemi, zdaz v novem zjevime se stvoreni!“ A tak v setkani se s Panem svym oni neveri |
Hadi Abdollahian Oni udiv Zadni my mizet zahrabat znicit my tvorit znovu? Tim protoe pozornost vhodny jejich Magnat oni jsem disbelievers |
Hadi Abdollahian Oni údiv Zadní my mizet zahrabat znicit my tvorit znovu? Tím protoe pozornost vhodný jejich Magnát oni jsem disbelievers |
Preklad I. Hrbek A rikaji: "A az zabloudime kdesi v zemi, coz vskutku budeme novym stvorenim vzkriseni?" A prece jen v setkani s Panem svym neveri |
Preklad I. Hrbek A říkají: "A až zabloudíme kdesi v zemi, což vskutku budeme novým stvořením vzkříšeni?" A přece jen v setkání s Pánem svým nevěří |