Quran with Czech translation - Surah As-Sajdah ayat 25 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفۡصِلُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ ﴾
[السَّجدة: 25]
﴿إن ربك هو يفصل بينهم يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون﴾ [السَّجدة: 25]
| A. R. Nykl Zajiste pak Pan tvuj rozhodne mezi nimi v den zmrtvychvstani ohledne toho, v cem rozchazeli se |
| Hadi Abdollahian Svuj Magnat jsem Jednotka kritizovat ti Cas Zmrtvychvstani vsechno oni debatovat |
| Hadi Abdollahian Svuj Magnát jsem Jednotka kritizovat ti Cas Zmrtvýchvstání všechno oni debatovat |
| Preklad I. Hrbek Pan tvuj vskutku pak rozsoudi mezi nimi v den zmrtvychvstani to, o cem se v mineni rozchazeji |
| Preklad I. Hrbek Pán tvůj vskutku pak rozsoudí mezi nimi v den zmrtvýchvstání to, o čem se v mínění rozcházejí |