Quran with Czech translation - Surah As-saffat ayat 171 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَلَقَدۡ سَبَقَتۡ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴾
[الصَّافَات: 171]
﴿ولقد سبقت كلمتنا لعبادنا المرسلين﴾ [الصَّافَات: 171]
| A. R. Nykl Jiz drive dali jsme slovo sve sluzebnikum nami poslanym |
| Hadi Abdollahian Nas rozhodnuti ji rozhodnout pro nas sluha hlasatel |
| Hadi Abdollahian Náš rozhodnutí ji rozhodnout pro náš sluha hlasatel |
| Preklad I. Hrbek Slovo Nase jiz drive bylo dano sluzebnikum Nasim poslanym |
| Preklad I. Hrbek Slovo Naše již dříve bylo dáno služebníkům Našim poslaným |