Quran with Spanish translation - Surah As-saffat ayat 171 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَلَقَدۡ سَبَقَتۡ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴾
[الصَّافَات: 171]
﴿ولقد سبقت كلمتنا لعبادنا المرسلين﴾ [الصَّافَات: 171]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y por cierto que decretamos para quienes elegimos como Mensajeros de Nuestros siervos [y asi se lo prometimos] |
| Islamic Foundation Y, ciertamente, decretamos para Nuestros siervos mensajeros |
| Islamic Foundation Y, ciertamente, decretamos para Nuestros siervos mensajeros |
| Islamic Foundation Y, ciertamente, decretamos para Nuestros siervos mensajeros |
| Islamic Foundation Y, ciertamente, decretamos para Nuestros siervos mensajeros |
| Julio Cortes Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados |
| Julio Cortes Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados |