Quran with Czech translation - Surah sad ayat 15 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَمَا يَنظُرُ هَٰٓؤُلَآءِ إِلَّا صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ مَّا لَهَا مِن فَوَاقٖ ﴾
[صٓ: 15]
﴿وما ينظر هؤلاء إلا صيحة واحدة ما لها من فواق﴾ [صٓ: 15]
| A. R. Nykl A nac tito zde cekaji nez na zavresknuti jedine, jemuz nebude odkladu |
| Hadi Abdollahian Tyto lide myslit vybrat rana podle ktery oni nikdy objevit |
| Hadi Abdollahian Tyto lidé myslit vybrat rána podle který oni nikdy objevit |
| Preklad I. Hrbek A take tyto neceka nic nez vykrik jediny a nebude zde odklad zadny |
| Preklad I. Hrbek A také tyto nečeká nic než výkřik jediný a nebude zde odklad žádný |