Quran with Bosnian translation - Surah sad ayat 15 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَمَا يَنظُرُ هَٰٓؤُلَآءِ إِلَّا صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ مَّا لَهَا مِن فَوَاقٖ ﴾
[صٓ: 15]
﴿وما ينظر هؤلاء إلا صيحة واحدة ما لها من فواق﴾ [صٓ: 15]
| Besim Korkut A i ovi ne čekaju do jedan zvuk Roga koji neće biti potrebno ponoviti |
| Korkut A i ovi ne cekaju do jedan zvuk roga koji nece biti potrebno ponoviti |
| Korkut A i ovi ne čekaju do jedan zvuk roga koji neće biti potrebno ponoviti |
| Muhamed Mehanovic A i ovi samo čekaju jedan zvuk koji neće biti ponovljen |
| Muhamed Mehanovic A i ovi samo cekaju jedan zvuk koji nece biti ponovljen |
| Mustafa Mlivo A takvi cekaju samo krik jedan, za kojeg nema odlaganja |
| Mustafa Mlivo A takvi čekaju samo krik jedan, za kojeg nema odlaganja |
| Transliterim WE MA JENDHURU HA’UULA’ ‘ILLA SEJHETEN WAHIDETEN MA LEHA MIN FEWAKIN |
| Islam House A i ovi ne cekaju do jedan zvuk roga koji nece biti potrebno ponoviti |
| Islam House A i ovi ne čekaju do jedan zvuk roga koji neće biti potrebno ponoviti |