Quran with Czech translation - Surah sad ayat 36 - صٓ - Page - Juz 23
﴿فَسَخَّرۡنَا لَهُ ٱلرِّيحَ تَجۡرِي بِأَمۡرِهِۦ رُخَآءً حَيۡثُ أَصَابَ ﴾
[صٓ: 36]
﴿فسخرنا له الريح تجري بأمره رخاء حيث أصاب﴾ [صٓ: 36]
| A. R. Nykl A podrobili jsme mu vitr, aby val dle rozkazu jeho, klidne kam on jej naridil |
| Hadi Abdollahian My (vyhovovat svem prosba predloit ovinout svem prikaz proudit des wherever on chtit) |
| Hadi Abdollahian My (vyhovovat svém prosba predloit ovinout svém príkaz proudit déš wherever on chtít) |
| Preklad I. Hrbek A podrobili jsme mu vitr, ktery lehce podle rozkazu jeho val tam, kam on si pral |
| Preklad I. Hrbek A podrobili jsme mu vítr, který lehce podle rozkazu jeho vál tam, kam on si přál |