Quran with Czech translation - Surah Ghafir ayat 73 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿ثُمَّ قِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تُشۡرِكُونَ ﴾ 
[غَافِر: 73]
﴿ثم قيل لهم أين ما كنتم تشركون﴾ [غَافِر: 73]
| A. R. Nykl Pak receno bude jim: „Kde jsou ti, jez s Bohem spolcovali jste a ctili  | 
| Hadi Abdollahian Oni poadovat Kde? jsem obraz ty jednat zbonovat  | 
| Hadi Abdollahian Oni poadovat Kde? jsem obraz ty jednat zbonovat  | 
| Preklad I. Hrbek A potom budou dotazani: "Kde jsou tedy ti, ktere jste pridruzovali  | 
| Preklad I. Hrbek A potom budou dotázáni: "Kde jsou tedy ti, které jste přidružovali  |