Quran with Czech translation - Surah Ad-Dukhan ayat 35 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿إِنۡ هِيَ إِلَّا مَوۡتَتُنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُنشَرِينَ ﴾
[الدُّخان: 35]
﴿إن هي إلا موتتنا الأولى وما نحن بمنشرين﴾ [الدُّخان: 35]
| A. R. Nykl „Neni jine smrti nam, vyjma prvni, a nebudeme pak vzkriseni |
| Hadi Abdollahian My jen posledni 1 smrt; my nikdy vzkrisit |
| Hadi Abdollahian My jen poslední 1 smrt; my nikdy vzkrísit |
| Preklad I. Hrbek Neni jine smrti nez prvni a my nebudeme vzkriseni |
| Preklad I. Hrbek Není jiné smrti než první a my nebudeme vzkříšeni |